---

Horská chata Relax se nachází ve výšce 684 m n. m., přímo v centru lyžařského střediska 'Černý Důl' a díky své poloze je ideálním místem pro aktivní odpočinek v krásném prostředí Krkonoš.
Nabízíme Vám ubytování v příjemné atmosféře kompletně vybavené chaty, zařízené v horském stylu, která je přizpůsobena pobytu větší i menší skupině osob - s maximální kapacitou 15-ti lůžek.
V přízemí jsou 2 apartmány po 2 lůžkách a 1 přistýlce (celková kapacita přízemí chaty: 4+2) a pro zpříjemnění pobytu je Vám na patře k dispozici posezení u krbu, které je součástí prostorné jídelny, která disponuje plně vybavenou vestavěnou kuchyní. Odtud je též vchod na zastřešenou terasu.
Dále Vám nabízíme 2 podkrovní apartmány po 2 lůžkách a 1 dvojapartmán se 4 lůžky, 1 přistýlkou a kuchyňkou (celková kapacita podkroví chaty: 8 + 1) s nádherným výhledem na údolí Černého Dolu. Každý pokoj je vybaven TV a sociálním zařízením.
Objekt je vybaven: plně vybavenou kuchyní (lednice, sporák, trouba, mikrovlnná trouba, myčka), prostornou jídelnou, krbem, saunou, vířivkou, stolním tenisem, HI-FI soustavou s X-BOXem, lyžárnou, venkovním grilem, zahradou, ohništěm, prostornou terasou s posezením. Možnost vlastního stravování ve vybavené kuchyni.
20 m od chaty Relax je chata Tibor, kterou ke stravování doporučujeme - lze dohodnout stravování formou polopenze, plné penze. Krkonoše jsou nejvyšším pohořím České republiky. Jsou doslova protkané značenými turistickými cestami, vhodnými pro všechny věkové kategorie návštěvníků. Nejoblíbenější jsou výlety k prameni řeky Labe, na nejvyšší horu České republiky - Na Sněžku (1 602 m n.m.) nebo na Pomezní boudy.
Černý Důl je jedním z nejvhodnějších výchozích stanovišť pro pěší turistiku - vede tudy hned několik zajímavých naučných stezek, které je možné kombinovat s lanovou drahou, kterou se můžete nechat vyvézt až na vrchol Černé Hory.
Turistické zajímavosti, které byste si neměli nechat ujít, pokud se rozhodnete navštívit Černou Horu a její okolí:
- rozhledna Panorama na Černé Hoře s výhledem na Krkonoše a Podkrkonoší.
- Vlašské boudy, horská farma Davida Sosny, kde si můžete pochutnat na pravých domácích mléčných výrobcích.
- Lesní hrádek na úbočí Světlé hory.

Přímo v Černém Dole, v blízkosti chaty Relax, je k dispozici 10 lyžařských tratí a 1 lanová dráha, které se v případě nedostatku přírodního sněhu zasněžují sněhovými děly. Celková délka tratí je 8 km - s kapacitou až 7 300 os./hod.
Pro děti a začátečníky je zde připraveno hned několik speciálně upravených sjezdových tratí. V Černém Dole si můžete také vyzkoušet večerní lyžování.
O lyžařských tratích a další zajímavé informace o Ski parku v Černém Dole se můžete dočíst zde.

Běžkování:
V okolí Černého Dolu jsou pravidelně upravované běžecké tratě vedené po hřebenech Černé a Světlé Hory, v délce až 50 km. Tratě jsou rozděleny dle obtížnosti.
Krkonoše nabízejí cyklistům nejen upravený terén v přírodním památkovém území KRNAPu, ale i desítky naučných cyklostezek.
Doporučujeme:
1. Krkonošskou cyklistickou naučnou stezku, která je vedena nejzajímavějšími lokalitami Černé a Světlé hory. Délka celého okruhu je 16 km. Ideálním počátečním místem je horní stanice lanovky, čímž se mohou cyklisté vyhnout nepříjemnému stoupání. Na trase stezky bylo instalováno 9 tématických informačních tabulí. Trasa stezky je vedena ve III. zóně KRNAPu a je proto nutné dodržovat návštěvní řád. Z důvodu zajištění klidu pro zvěř, se mohou cyklisté pohybovat na stezce pouze do 17.00 hodin.
Okolí chaty:
- projížďky na koních,
- Jánské Lázně - několik nočních podniků, kaváren a vináren, tradiční rehabilitační relaxace, kino, aquacentrum, tenisové kurty, minigolf a další,
- přírodní koupaliště s travnatou pláží v Čisté, 5 km od Černého Dolu,
- nové přírodní koupaliště se skluzavkami a tobogánem v Trutnově,
- historické muzeum KRNAPu ve Vrchlabí.
- Krkonošské muzeum v Jilemnici, kde se dozvíte něco o počátcích lyžování v Čechách.



Provoz chaty je celoroční. Podrobnější informace o cenách a podmínkách chaty na uvedeném e-mailu.